Phân đổ tran không bằng bèo dán cánh
Direct English translation
Pouring manure onto the field ridge is not equal to duckweed sticking to the edges.
Giải thích tiếng Việt
Câu này nói về kinh nghiệm làm ruộng: bón phân nhiều cũng không hiệu quả bằng việc giữ được lớp bèo phủ kín mặt ruộng. Dùng để đề cao tác dụng của bèo trong việc giữ ẩm, che mặt nước và hỗ trợ cây lúa phát triển.
English explanation
This proverb expresses a farming technique: applying a lot of manure is less effective than having duckweed spread thickly across the field. It is used to emphasize the practical value of duckweed in protecting and nourishing rice crops.